Mehrsprachige Website für mehrere Märkte erstellen lassen
Erreichen Sie Ihr Publikum in mehreren Sprachen. Wir erstellen Websites mit echter Internationalisierung – kein Google Translate-Plugin, sondern saubere mehrsprachige Architektur.
Eine mehrsprachige Website ist mehr als nur Textübersetzung. Es geht um saubere URL-Strukturen pro Sprache, korrekte hreflang-Implementierung für Google, ein CMS, das mehrere Sprachen ordentlich verwaltet, und eine Architektur, die nicht zusammenbricht, wenn Sie eine dritte Sprache hinzufügen.
Wir bauen mehrsprachige Websites mit echter Internationalisierung – kein Google Translate-Plugin, sondern eine solide technische Basis, die Ihnen ermöglicht, auf mehreren Märkten zu skalieren.
Mehrere Sprachen, eine Codebasis
Mehrsprachige Websites sind technisch komplizierter, als sie scheinen. Es geht nicht nur um Textübersetzung – es geht um URL-Struktur, hreflang-Tags, separate Sitemaps pro Sprache, korrekte Canonical-Konfiguration und ein CMS, das mehrere Sprachen sauber verwaltet, ohne dass im Hintergrund Chaos entsteht.
Wir erstellen mehrsprachige Websites mit echter Internationalisierung. Kein Übersetzungs-Plugin, das Ihr HTML zerstört, keine Subdomain-Konstruktion, die Ihren SEO-Wert spaltet – es sei denn, das ist die richtige Wahl. Wir bauen die Architektur, die zu Ihrer Situation passt: Subdirectory (/en/), Subdomain (en.ihrewebsite.de) oder separate Domain.
Wie wir vorgehen
Wir konfigurieren die mehrsprachige Struktur in unserem Dashboard. Sie verwalten Inhalte pro Sprache über eine einzige Oberfläche. KI-gestützte Übersetzungen als Ausgangspunkt, Sie prüfen nach Bedarf. Hreflang korrekt konfiguriert, damit Google genau weiß, welche Sprache für welches Publikum bestimmt ist.
Unser Ansatz
Klarer Prozess, ehrliche Kommunikation. Immer.
Kennenlernen
Wir lernen Sie kennen und hören, was Sie brauchen. Unverbindlich und ohne Verkaufsgespräch.
Plan & Angebot
Umfang, Zeitplan und Preis – schwarz auf weiß. Damit wir beide wissen, worauf wir uns einlassen.
Umsetzung
Wir liefern. Sie behalten die Kontrolle, wir sorgen für Qualität. Direkte Kommunikation, keine Zwischenhändler.
Abschluss & Support
Der Livegang ist der Anfang, nicht das Ende. Wir sind da, wenn etwas ist.
Interesse an Mehrsprachige Unterstützung?
“
Eine Codebasis, mehrere Sprachen – sauber und wartbar. Ihre niederländische und englische Seite teilen dasselbe CMS, dasselbe Design.
”